Maxillaria stachyobiorum Rchb.f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 735. 1852.
TYPE: Panama. Chiriquí, J. Warscewicz s.n. (holotype, W).
ACCEPTED NAME
Xylobium foveatum (Lindl.) G. Nicholson, Ill. Dict. Gard. 4: 225. 1887.